¿Es usted un importador con sede en Suiza o Liechtenstein y le gustaría etiquetar los productos orgánicos importados con la marca Yema?
FAQ para importadores suizos de productos BIOSUISSE ORGANIC
¿Quién es Bio Suisse?
Bio Suisse es la organización orgánica líder en Suiza y propietaria de la marca YEMA. Fundada en 1981, la asociación representa los intereses de alrededor de 7'100 miembros (agricultores y horticultores orgánicos suizos).
Más de 1'000 empresas de transformación y comercialización suizas han celebrado un contrato de licencia con Bio Suisse (contrato de licencia para la marca YEMA).
Más de 1'000 empresas de transformación y comercialización suizas han celebrado un contrato de licencia con Bio Suisse (contrato de licencia para la marca YEMA).
Requisito previo para la importación de productos YEMA: Contrato de licencia con Bio Suisse
Además de una certificación válida según la norma suiza SR 910.18, son requisitos previos para el uso de la YEMA un contrato de licencia válido con Bio Suisse y el cumplimiento de las normas de Bio Suisse para la producción, procesamiento y comercialización de productos procedentes de la agricultura orgánica.
¿Qué productos pueden ser certificados por Bio Suisse?
Bio Suisse restringe la concesión de la marca YEMA a los productos extranjeros si hay suficiente oferta nacional o un procesamiento completo en el extranjero. Puede encontrar más información en Bio Suisse y su política de importación.
¿Los proveedores y clientes de la explotación certificada Bio Suisse también deben estar certificados Bio Suisse?
Para que los productos sean comercializados en Suiza como BIOSUISSE ORGANIC, toda la cadena de empresas participantes debe tener la certificación Bio Suisse: desde la explotación y el almacenista, pasando por el procesador, hasta el comerciante y el exportador. Las instalaciones de almacenamiento subcontratado, también deben inspeccionarse de acuerdo con las normas de Bio Suisse.
¿Requisitos para la certificación Bio Suisse?
El requisito básico para la certificación de una explotación en el extranjero según las normas de Bio Suisse es una certificación ya existente según la norma UE 834/2007 o equivalente y el cumplimiento de las normas de Bio Suisse (resumen de normas).
¿Quién hace los controles Bio Suisse?
Las inspecciones de Bio Suisse son realizadas por los organismos de inspección de las explotaciones a certificar. El solicitante para una inspección Bio Suisse es la explotación. Estos organismos de inspección deben tener un contrato de inspección con ICB AG. Si un socio contractual está disponible en un país, la inspección según la UE y Bio Suisse deben ser llevadas a cabo por dicho organismo de inspección. La lista de nuestros socios contractuales se encuentra aquí
¿Quién solicita la inspección y certificación Bio Suisse?
A.Control in situ de Bio Suisse
La explotación encarga a su organismo de inspección la realización de una inspección de Bio Suisse. El organismo de inspección nos envía los documentos para la certificación Bio Suisse.
La explotación encarga a su organismo de inspección la realización de una inspección de Bio Suisse. El organismo de inspección nos envía los documentos para la certificación Bio Suisse.
B. Certificación Bio Suisse por ICB AG
La certificación Bio Suisse de una explotación suele ser solicitada por el importador. El importador debe tener un contrato de licencia con Bio Suisse para los productos deseados.
La certificación Bio Suisse de una explotación suele ser solicitada por el importador. El importador debe tener un contrato de licencia con Bio Suisse para los productos deseados.
¿Quién paga los costos?
Los costos de la inspección del Bio Suisse por parte de su organismo de inspección, corren normalmente a cargo de la propia explotación que debe certificarse.
El costo de la certificación Bio Suisse por parte de ICB AG suele correr a cargo del importador. El importador da su consentimiento a ICB AG antes de la primera consideración.
El reglamento de tasas puede solicitarse a ICB AG.
El costo de la certificación Bio Suisse por parte de ICB AG suele correr a cargo del importador. El importador da su consentimiento a ICB AG antes de la primera consideración.
El reglamento de tasas puede solicitarse a ICB AG.
¿Cuál es el tiempo de validez del certificado?
La certificación Bio Suisse se basa en la certificación orgánica de la UE. Por esta razón, la fecha de la inspección también es decisiva para la inspección orgánica de la UE. El certificado Bio Suisse es generalmente válido durante aproximadamente 1,5 años a partir de la fecha de la inspección orgánica.
¿Con qué frecuencia debe tener lugar la inspección y certificación de Bio Suisse?
Para una certificación completa, la inspección Bio Suisse debe tener lugar anualmente.